15个工作日与《升仙太子碑》

在家打坷垃

15个工作日与《升仙太子碑》   在偃师市府店镇的缑山上，矗立着一通由武则天亲自撰写碑文的升仙太子碑。相传周灵王之太子晋在缑山得到仙人的指点而成仙，后人曾在此修建了升仙太子庙。女皇武则天到中岳嵩山封禅路经缑山，灵感大发，后亲自作文命刻于石碑之上，这就是至今保存完好的唐升仙太子碑。碑文33行，每行66字。这篇洋洋洒洒两千多字的碑文不仅是对升仙太子的纪念，而且是对武则天统治下的周武王朝的颂歌，字里行间洋溢着女皇的壮志豪情，展现着女皇的旷世才华。这通碑距今已有一千二百年了，它同附近的太子冢，即埋葬武则天与唐高宗的太子弘及哀皇后的陵墓，一起被列为河南省重点文物保护对象。碑文内容及书法都是研究武则天的不可多得的历史资料。

    遗憾的是，凡来瞻仰这通碑的人，多都看不懂碑文，有些人虽能看个片言只语，但对内容茫然无知。能看懂碑文的人太寥寥无几了。如今，终于有一本《升仙太子碑》注释的书出版了，并且也附在《武则天与偃师》一书的后边。《武则天与偃师》一书是由武则天研究会会长赵文润和偃师原文联主席刘志清主编的。《升仙太子碑》碑文是由曹林筆和张渠老师注释的。这是一件鼓舞人心的好事情，是对中华历史文化遗产的有效保护和重大贡献，更是武则天研究者需备的资料。

   为《升仙太子碑》做了详细又全面的注释的人不是专家和学者，即不是有名望的史学巨擘和文坛泰斗，而是偃师的两位古稀老人。一位是缑麓老农曹林筆，一位是在偃师高中退休的张渠老师。曹林笔老人在府店生，府店长，自幼聪颖过人，为府店学校校长时年仅十八岁，后为家庭出身所累。“大地主”的帽子戴了许多年，使老人在逆境中度过了人生的黄金岁月。老人“穷且益坚，不坠青云之志”，几十年如一日，对中国历史和文学，对书法都颇有研究，达到苦心孤诣的程度。老人每天都早起晚睡，洒扫庭院，浇花浇树，把家里整理得井然有序，赏心悦目。全家四世同堂，和睦而温馨。夜晚，老人则伏案笔耕，孜孜不倦。老人写诗作文，书法更是闻名。虽为农民，但知识相当渊博。

在1973年，老人的生活环境非常恶劣，奉命对《升仙太子碑》做注释翻译。老人呕心沥血，夜以继日，像贾岛“二句三年得，一吟双泪流”，凭着渊博的知识和顽强的毅力，逐字逐句地译出来碑文。当时给老人的全部报酬是记了15个工作日。

   若干年后，张渠老师见到了这种手抄本，大为赞叹。他又着手进行补充和完善。张老师博览群书，态度严谨，终于使碑文具有了二百多条正确而清晰的文字注释，总计两万多字！

   在此，我们应当感谢曹林笔老人和张渠老师！--------

            小潭   写于1998年9月22日

老人的名字一直寫作 曹麟筆   我往電腦上輸錯了
                 ------------小潭   08.12.12.

爱你的日子

嘿嘿 00.

惊起一鸿

默默耕作 流芳后世 。

西亳人家

YS小潭写的好啊